Tag

Louis Vuitton

Browsing

A triumph of collaboration 合作的成就

If you haven’t heard, stalwart NYC skate brand Supreme and heritage French luxury house Louis Vuitton have recently unveiled their FW17 collaboration at Paris Fashion Week. There are a lot of conversation and debate on the collaboration, what is it means for both high fashion and streetwear…is a triumph or nail in the coffin? 拥有众多粉丝的纽约滑板品牌Supreme和历史悠久的法国奢侈品牌Louis Vuitton近日在巴黎时装周上揭开了17年秋冬的强强合作系列。这次联名设计自然成了时尚界热议的话题,高端奢侈品和街头品牌的携作究竟意味着什么……是奔向成功还是走向坟墓?   Many are calling it one of the most important pairings in fashion history, a union between two of the most iconic names in the world that represents the ultimate wall-breaker within the realms of street and luxury. 很多人把此次合作称为时尚史上最重要的联袂之一,是全球最具代表性的两个迥然不同的鼎鼎大牌的结合,象征着街头时尚和奢华王国之间的最终壁垒被打破了。   I like collaboration because create harmony and common goals. Getting collaboration right promises tremendous benefits. All I see collaborative effort is solution, after solution. If "I"replaced by "We" "illness" will become "wellness". 我喜欢这样的合作,和谐再造,共创目标。良好的合作昭示着巨大利益的可能。我在品牌间共同的努力中看到了一个又一个的解决方案和后续方案。有句英文特别有意思:如果"I"(我)替换成"We"(我们),那么"illness"(疾患)就会得到"wellness"(健康)。   The collaboration of our EB-5 program and  Antigua is a effective and efficient solution. It provides world class top education and family legacy. A valuable global citizenship and security for your wealthy. 我们EB-5项目和安提瓜项目的结合就是实际高效解决方案的最佳例证。它既能为您提供世界顶级教育环境,也能为您的资产及家族的传承保驾护航。让您享有世界公民身份和财富安全保障两不误。

Chinese well-known jeweler Lao Feng Xiang opened first Canadian store in Vancouver 中国知名珠宝商“老凤祥”温哥华开设加拿大第一店

Many of you know of the famous Lao Feng Xiang (LFX)  jewelry store from Shanghai, the brand established since 1848, a 166 year old jewelry brand of China. The company has decided to open up its first Canadian store in Vancouver after its successful debut in North America market via Fifth Avenue in New York City earlier this year. 很多人都知道上海知名品牌“老凤祥”,这个1848年成立,已有166年历史的中国著名珠宝品牌。该公司暨今年伊始在纽约第五大道成功亮相于北美市场之后,已决定加拿大温哥华开设第一店。 IMG_1276 IMG_1341 The new Canadian store has opened up on luxury retail district (1016) Alberni Street, next to Hermes, Louis Vuitton, Tiffany & Co., Montblanc, Gucci, and De Beers. Lao Feng Xiang (LFX) is one of China’s Most Valuable Brands and all of its jewels capture our culture. 加拿大新店面开设在奢侈品林立的市中心阿尔伯尼街1016,毗邻爱马仕、路易威登、蒂芙尼、万宝龙、古驰和戴比尔斯。老凤祥(LFX)是中国最具价值的品牌之一,它所设计制作的珠宝,无不经典地捕捉到了中国民族文化。 IMG_1273 LFX 02 IMG_1350 IMG_1349 The grand opening welcoming VIP guests with champagne, live music and jewelry fashion showcase. 盛大的开幕典礼上,香槟、现场音乐和珠宝时装秀,热情欢迎前来的贵宾。 IMG_1407 LFX 03 IMG_1432 114916s34aklltlklawt2l-2 IMG_1433 The models wore beautiful jewelry that was made with jade and diamonds. There were beautiful golds and jades and pearls along with many other precious stone jewelry that are eye catching. 模特们戴着由玉石和钻石镶嵌的精美首饰,穿梭在那些由美丽的黄金、玉石、珍珠,以及其他宝石等精心打造的饰品间,非常夺人眼目。 114918f344go2l8bpll4h3 IMG_1556 IMG_1576 As it is a proud Chinese brand, the staffs are wonder! they had bilingual sales reps to make sure everyone is comfortable and shop without hassle. 由于这是一个堂堂正正的中国品牌,所以这里的工作人员都非常棒!拥有流利中文和英文的双语销售代表,确保每个客人都能宾至如归,做到和客人能舒畅的毫不费力的进行语言交流。 IMG_1538 You can make a private appointment with their sales reps if you are looking for anything specific and they will line up pieces that they think would be suitable for you. 如果你正在寻找一些非常特殊的商品,您就可以与他们的销售代表预定私人会面,他们会从专业眼光,逐个为您精心挑选适合您的珠宝。 IMG_1450 How exciting it is to see our home brands expand out into North America! 这是多么令人兴奋的事,我们能看到自家的品牌拓展到了北美! angela-signature

Vancouver, British Columbia = “Bring Cash” 温哥华, 善待您荷包的购物天堂

Vancouver is a city located in the province of British Columbia but I would like to call it “Bring Cash”. It is an amazing place to shop and purchase beautiful luxury goods. We have much option and the retailers are abundant. 温哥华,坐落在加拿大卑斯省的城市,但我更愿有趣地把BC叫做“拿钱来”省,因为在这里选购漂亮的奢侈品,都会是买买买停不下来的节奏。这里云集了丰富的零售商,让您瞬间挑花了眼。 vancouver bc - bring cash 10 vancouver bc - bring cash 17 vancouver bc - bring cash 09 Yes. Vancouver is well known for its natural resources and beautiful sceneries but it is also a paradise for luxury shopping! Every woman can easily fall in love with Vancouver’s shopping options. 的确,温哥华坐拥的自然资源和美丽景色早已为世人所知。身处这一城市,每个女人无不为这里应有尽有的商品魂牵梦萦。 vancouver bc - bring cash 08 vancouver bc - bring cash 16 I enjoy shopping with my friends on Alberni and Burrard street as it is full of my favourite brands that is well known all across the world. The beautiful merchandises dazzle your eyes and fill you up with desires. 我个人就很喜欢叫上朋友上Alberni或Burrard街享受一下温哥华的购物乐趣,因为所有世界知名品牌都能在那里一网打尽。琳琅满目的货品让您目不暇接的同时定能让您的购物欲望也大大满足。 vancouver bc - bring cash 02 vancouver bc - bring cash 19 vancouver bc - bring cash 04 Big name designers like Louis Vuitton, Hermes, De Beers, and Tiffany call Alberni or Burrard street their home. Don’t worry about how much cash you should bring because the pricing is surprisingly affordable that you will be able to spoil yourself very well. 像路易威登、爱马仕、戴比尔斯、蒂凡尼这样的大牌设计师都把Alberni或Burrard街叫作他们的家。也不用担心荷包,这里的定价都平易近人,您大可以好好犒赏自己一番。 vancouver bc - bring cash 05 vancouver bc - bring cash 06 vancouver bc - bring cash 12 There are also other luxury brands from Europe and local luxury stores where you can find styles and goods that you won’t find anywhere else! 此外,这里还汇集了源自欧洲和本土的一些奢侈品牌,您可以找到别处难得一见的款式和型格。 vancouver bc - bring cash 11 vancouver bc - bring cash 18 Vancouver will be a great host while you shop. Streets are filled with flowers and the sun will be shining. 当您在享受购物乐趣的同时,温哥华也会尽地主之谊,让您被街上锦簇的花朵、灿烂的阳光围绕。 vancouver bc - bring cash 14 The beauty of Vancouver will keep you company along with an intoxicating aroma of coffee. Join me next time for Vancouver’s best coffee shops! 漫步在温哥华的美景中来享受购物的乐趣,时不时穿梭在诱人的咖啡香气间。下次,请随我探寻温哥华最棒的咖啡店! angela-signature2-a-moved-out

Glam City of USA – Las Vegas 美国的魅力之城 – 拉斯维加斯

United States, like Canada, offers much different cultures and lifestyle. There are many lifestyles that it offers. To explore different lifestyle activities, I spent a wonderful Christmas in Las Vegas. 美国,如同加拿大,在这里不同的文化汇聚在一起描绘出生活的千姿百态。您能在此体会到丰富多彩的生活方式。为了探究不同的生活气息,我在拉斯维加斯度过了一个美妙的圣诞。 Vegas story 2 - 01 Las Vegas is filled with glamour and it offers endless possibilities when it comes to luxury. Twinkling lights and blinding sparkles surrounded me. 拉斯维加斯是一座迷人的城市,要说奢华,这里应有尽有。闪烁耀眼的光彩将我包围。 Vegas story 2 - 03 Vegas story 2 - 04 All of my favourite brands: Louis Vuitton, Prada, Gucci, and Christian Dior were next to each other as I went shopping and gazed at the beautiful things they offered. 所有我钟爱的牌子:Louis Vuitton, Prada, Gucci, and Christian Dior,逛街的时候都能看到,这些大牌店一个接一个,里面陈列的精美商品让我目不暇接。 Vegas story 2 - 10 Vegas story 1 - 08 I chose to stay at Mandarin Oriental Hotel Las Vegas as I wanted to enjoy another side of Las Vegas since it is only hotel without a casino. I got to swim around in the sunshine, enjoy afternoon tea with my family and friends, ordered an amazing room service for my children while I went out to experience the restaurants. This is what the travel is about, isn’t it? 我选择住在拉斯维加斯文华东方酒店,因为这是唯一一家不设赌场的酒店,而我正想体验下赌城的另一面。可以在阳光下尽情游泳,和亲朋好友享受惬意的午茶时光,外出寻觅美食时孩子们也能有一顿可口的酒店送餐,旅行不正应如此吗? Vegas story 2 - 24 Vegas story 2 - 21 Vegas story 2 - 23 I would like to recommend the Jasmine Cantonese Cuisine in Bellagio Hotel. Have you ever watched the movie, “Ocean’s 11”? Bellagio played a huge part in that movie and it was great to be at a scene of a movie! Jasmine Cantonese Cuisine spoiled us with their delicious food and at Bellagio, you can listen to a music fountain show in front of your eyes! 我想要推荐Bellagio酒店的茉莉广东料理给大家。不知您有没有看过电影“十一罗汉”?Bellagio就是这部电影的主要取景地,能徜徉在一幕幕场景中,这种感觉好极了!茉莉广东料理的美食定能惊爆您的味蕾,一遍品尝眼前还能欣赏到音乐喷泉秀! Vegas story 2 - 25 Another restaurant I would recommend is, Gordon Ramsay Pub and Grill. He is a world-wide famous celebrity chef. He has many TV shows and his foods are recognized globally! 另一家我会推荐的餐馆是Gordon Ramsay Pub and Grill。作为一位名流厨师,Gordon Ramsay,上过很多电视节目,由他烹饪的菜肴也享誉国际! Vegas story 2 - 16 There’s also Japanese restaurant Blue Ribbon and TAO which are other must-visit place. 此外主打日本菜系的 蓝丝带以及 也是您不可错过的地方。 Vegas story 2 - 26 Vegas story 2 - 18 Vegas story 2 - 19 In Las Vegas, you can catch world famous entertainment, like Cirque du Soleil. I had an opportunity to catch “O” at Bellagio. A friend of mine also recommended “Le Reve” which is showcased at the Wynn Hotel. 在拉斯维加斯,您还能一睹世界知名的娱乐节目,如太阳马戏。我就有幸在Bellagio酒店欣赏到了由太阳剧团表演的“O” 秀。我的一位朋友向我推荐了“Le Reve”,该剧在Wynn酒店上演。 Vegas story 2 - 11 Vegas story 2 - 13Vegas story 2 - 14 These shows are mesmerizing and filled me with awe. Las Vegas is truly a place to go visit with endless of activities to do! I was filled with gratitude to have spent my Christmas there with my family and friends. 这些剧目让我记忆犹新,惊叹连连。拉斯维加斯果然是一处令人眼花缭乱的必游之地!能同朋友和家人在这里度过圣诞,我心存感激。 Vegas story 2 - 12 Wishing you a wonderful travel in the near future! 愿您在不久的将来也有一场愉快的旅行! angela-signature2-a-moved-out