I am choosing to embrace life and make the changes that bring me pure joy. There are things in my life I cannot control, but those that I can, I choose to change them to grow our happiness. Just like an old Chinese saying that frequent shifts make a person prosperous.

我选择尽情拥抱生活,接纳那些能为我带来纯粹欢乐的改变。生活中总有些事我们无法掌控,而我所能做的就是对它们进行改造,让我们的幸福与日俱增。就如中国古话说得好,树挪死人挪活,多多的变化可以让人百事兴盛。 As getting older,  those dreams slept in your mind are becoming increasingly clear when more and more reality makes you unacceptable . I believe you are eager for a new beginning and a fresh start: a change that will bring positivity for you and your family and the next generations.

随着年龄的增长,当越来越多的现实让你难以接受时,在你心中睡觉的梦想则变得越来越清晰。我相信您也一样迫切想要一个全新的起点和开始:一个能为您和家人及子孙后代带来繁荣兴旺的转变。 Traveling with my daughters in Vancouver, New York, LA, and San Francisco, especially when we were in the American girl store, there was a light bulb that went on.  Your dreams need a place to breed and a direction to have it come true.

和我的女儿们在温哥华、纽约、洛杉矶和旧金山游历,尤其当我们身处“美国女孩”玩具商店时,幡然领悟很多浑然天成的道理,如闪闪发亮的灯泡般照耀引领着我的新思路:您的梦想需要孵化的地方,也需要路标来指引方向。每个女孩和孩子都可以拥有美丽的梦想,孩子的梦想需要您助力的翅膀,让他们飞翔起来,飞得更远。 This could be the initial story of our EB5 Dream Hotel, and I think, during our all EB5 projects soaked deeply in the American spirits of dreaming big, timeless stories that inspire people to believe anything is possible.

这也许 是我们EB5项目“梦酒店”的原初灵感,我也认为,我们所有的EB5项目都深深地扎根浸润在美国的勇于梦想的精神里,那些恒久的美国精神的故事,激励着人们,也使他们坚信一切皆有可能。 Today, as parents, let's do everything , and then tomorrow, you and your children can do everything else. Be the inspiration to your children by achieving your own dream. Our EB5 projects achieve your dream. .

今天,为人父母,让我们竭尽一切可能,那么等到明日,您和您的孩子就能实现一切可能。实现您自己的梦想,将会照亮您孩子的梦想。我们的EB5项目帮助您实现自己的梦想,而您的梦想将成为您的孩子自我实现的阶梯。  

Author

Angela Bi is an international citizen who has lived both in Shanghai and Vancouver Canada. She’s worked in immigration for over a decade and has experienced first hand the joys of living overseas. Angela Bi 是生活在中国上海及加拿大温哥华两地的世界公民。她从事专业移民行业已有十余载,并掌握着旅居海外的一手乐活体验。

Write A Comment