June is the graduation season, as always it is a bittersweet time of the year, a time of goodbyes and a time of a new beginning.  Best wishes to every graduand。 六月是毕业季,也惯常是一年中悲喜交加的时节,六月,属于告别,也预示着新的征程。把我最好的祝福送给每一个毕业生。 2 7 5 Congratulations to my amazing daughter and her classmates who call themselves, “The Suite Life” of 2016. The Suite Life is an American sitcom broadcast on the Disney Channel where twin brothers live in a suite of a luxury hotel, which captures the sweet life. 祝贺我的女儿和她的同学们今年高中毕业,他们自称2016 版“顶级生活”。《顶级生活》是在迪斯尼频道播出的美国情景喜剧,该剧聚焦一对住在豪华酒店套房里的孪生兄弟,讲述他们的欢乐生活。 12 15 The_Suite_Life_on_Deck My dear kids, as you leave your suite and the ivy gates, I hope you have the ability to learn, feel, and think more. 我亲爱的孩子们,当你们走出自家的庇护,告别象牙塔,希望你们已经拥有能力去学习更多、感受更多、并且思考更多。 9 3 I have every confidence that as you continue to be true to yourselves and to learn the meaning of life, you will be great leaders of yourself and your future life. 我对你们有充分信心,你们一定会继续忠于自我,习得人生的真谛,你们将掌控自己的人生,领导你的未来走向成功。 14 That would truly be the “Suite Life” for everyone including those that surround you. 人人都会迎来属于自己的“顶级生活”,也包括你身边的每一个。 angela-signature2-a-moved-out

Author

Angela Bi is an international citizen who has lived both in Shanghai and Vancouver Canada. She’s worked in immigration for over a decade and has experienced first hand the joys of living overseas. Angela Bi 是生活在中国上海及加拿大温哥华两地的世界公民。她从事专业移民行业已有十余载,并掌握着旅居海外的一手乐活体验。

Write A Comment