Category

Social

Category

Vancouver Santa Claus Parade is coming to town 温哥华圣诞大游行進城了

It is the time of the year again; Santa Claus is coming to town. The 14th annual Vancouver Santa Claus Parade was held in downtown Vancouver on Sunday December 3rd, bringing wonder and joy to everyone.

一年一度的圣诞老人大游行又来了,第十四届温哥华圣诞老人大游行于12月3日星期天在温哥华市中心举行,为温哥华人们点亮了圣诞欢乐气息。

Hundreds of thousands watched the Santa Claus parade in Vancouver, B.C., December. Credit: ARLEN REDEKOP / PNG

The parade is the largest Christmas parade celebrated in Western Canada and is a free, family-fun event. It also doubles as a food and fundraising event for the Greater Vancouver Food Bank Society and the CKNW Orphans’ Fund, making it a great event to kick off the holiday season!

这也是加拿大西部最大的圣诞游行,是一场免费的家庭娱乐活动,它更是大温哥华食物银行协会CKNW孤儿基金会的一个食品和筹款活动,使它成为一个迎接节日的伟大活动!

Credit: ARLEN REDEKOP / PNG
Credit: ARLEN REDEKOP / PNG
Credit: ARLEN REDEKOP / PNG

Each year, the parade features marching bands, dance troupes, festive floats and community groups, with about 60 floats, 2,700 participants, 300 volunteers on the streets of downtown Vancouver, entertaining over 300,000 spectators to get a chance to spot Santa.

每年游行都有乐队,舞蹈团,节日花车和社区小组等表演,约60台花车2700名参与者300名志愿者在温哥华市中心街头举行,30多万名观众上街,为一睹圣诞老人的风采。

Credit: ARLEN REDEKOP / PNG
Credit: ARLEN REDEKOP / PNG
Credit: ARLEN REDEKOP / PNG
Credit: ARLEN REDEKOP / PNG
Credit: ARLEN REDEKOP / PNG

This is one of the most significant traditional activities in Vancouver, sharing the joy of Christmas with hundreds of thousands of spectators and bringing a warm ambience to Chinese immigrants.

这是一个当地重要的传统活动之一,与数十万观众共同分享圣诞喜悦,让远在海外的华人移民感慨颇深。

Source: vancouversun.com/news/local-news/santa-claus-comes-to-town-delights-vancouver-crowds

Mid-Autumn Festival is filled with Nostalgia 中秋赏月,异国思乡

“每逢佳节倍思亲”

“中秋月圆人圆”

"Missing families during Festivals"

"Gathering under full moon in Mid-Autumn"

I am very pleased to celebrate Mid-Autumn Festival here with our Seattle’s families! 我非常的高兴能在这里跟西雅图的家人们一起共度中秋佳节! we not only prepared some Lantern riddles and moon cakes, we also invited senior accountant and real estate expert, to learn more about US taxes, real estate investment and assets planning. 我们不仅为大家准备了灯谜和月饼,同时我们还邀请资深会计师和地产专家,进一步了解美国税务、地产投资及资产规划。 And thanks to our Seattle’s families. The event has come to a successful end! 也感谢一起同庆的家人们,让此活动圆满落幕! Lastly, we came to this high-end Chinese restaurant “Baron's Xi'an Kitchen & Bar” in Bellevue Way, Seattle. Baron’s is a stylish, hip and fashionable Asian restaurant, highlighting luxury with simple concept. 最后我们来到位於西雅图贝尔维尤市的高端中餐厅《谷府》,餐厅的设计理念现代,既有中华文化的经典,亦在简约中彰显奢华。 Their team is composed of 23 chefs; the top chef had worked in top brand hotels in Shanghai, Hong Kong, Macao, San Francisco; the deputy chef had worked in Waldorf Astoria New York. 餐厅的厨师团队由23人组成,总厨曾在中国上海、香港、澳门、美国旧金山的名牌酒店工作,副总厨曾是纽约华尔道夫酒店的中餐厨师长。 Baron’s offers authentic Chinese cuisine, including Guangdong, Hunan, Sichuan, Dongbei, Suhu, Shanghai dishes…etc. We can still enjoy high quality traditional Chinese cuisine in the foreign country, feeling the atmosphere and celebrating Chinese festival. 《谷府》制作的是地道的中国菜肴,包括广东、湖南、四川、东北、苏沪各地等名菜。人在他乡,仍可以享受到中国美食、感受中国过节的氛围。 Baron’s perfectly concluded our Mid-Autumn Festival reunion in Seattle. It is especially precious. No matter where you are, it will not stop our homesickness! 我们在《谷府》完美地结束了此次中秋之旅,和大家一起感受了在异国他乡的中秋团圆之情,尤为珍贵。不管身在何处,都不会改变我们的思乡之情!

Why choose Horseshoe Bay? Because it is worth it! 为什么选择马蹄湾一号?因为它值得!

Now, let’s talk about the benefits of the Horseshow Bay project.

再来,我们要介绍一下马蹄湾一号项目的等等优势。

Westbank 西岸置业开发商

Horseshoe Bay is a new apartment project developed by Westbank, which core mission is to create high artistic and ecological architectural projects.

马蹄湾一号是由顶级物业开发商西岸置业集团倾力打造的全新公寓项目,集团的核心使命是创造具有高度艺术性、生态性的建筑作品。

Westbank is active in Canada and the United States. It’s creativities applied to various fields: including luxury landmark residential, five-star hotels, large shopping malls, office buildings, rental apartments, public art and the entire regional energy system. It has developed projects over 25 billion Canadian dollars. Westbank ensures the quality and the location of the project.


西岸置业集团活跃于加拿大和美国,将其创意运用到各个领域:包含奢华地标住宅、五星级酒店、超大型综合商场、办公楼、 租赁公寓、公共艺术以及整个区域性能源系统。已开发项目超过 250 亿加币,西岸置业相对保证了项目的品质和地段。

The Design 设计

The details in the interior and architectural design extend the traditional design of West Vancouver. Canadian famous architect Paul Merrick uses the perfect fusion of nature and architecture design concept and sustains the development of new green energy technology.


室内设计及建筑设计细节延续了西温总体设计的传统。加拿大国宝级设计师保罗 • 梅里克采用自然与建筑完美融合的设计理念,可持续发展的绿色新能源技术。 Under the ingenious design of the designer, all the tenants can see the sea view, as well as the beauty of the snow-capped mountains and the reflection.


在设计师的巧妙设计下,所有的住户都可以看到海,都能看到雪山与大海交相辉映的美景。

Benefits 福利

Tenants can enjoy lifetime free use of luxury Christ yacht with captain – Pirate 25, yacht club, 4 skateboards and 4 kayaks, 24-hour concierge services, luxury gym, indoor luxury boutique decoration and international top brand household appliances, to experience the aristocratic life.


住户可终身免费使用豪华克里斯游艇 – 海盗25号,专配船长、游艇会所、免费使用的 4 块滑板浆和 4 艘皮艇、享有24小时礼宾服务、豪华健身房、室内豪华精品装修和国际一线品牌家电,分分钟享受贵族生活。 Horseshoe Bay uses environmental friendly water power to provide you with free heating and air conditioning, no need to pay additional electricity. Water and gas charges are also included in property costs.


马蹄湾一号利用环保水能源发电为您提供免费的暖气及空调,无需再 支付额外的电费。水费及煤气费也包含在物业费中。

Activities 活动

Horseshoe Bay itself is a tourist hotspot, with supermarkets and small shops. In this town, you can drive a yacht to sea fishing, often can catch big fishes. You can also enjoy skiing, golf, surfing and other outdoor activities. 马蹄湾本身是一个游客经常爱光顾的小镇,超市以及小商店一应俱全。在这个小镇里,你可以驾驶游艇出海垂钓,在这里经常能钓到大鱼。还可以享受滑雪乐趣,顶级高尔夫以及冲浪等户外运动 Horseshoe Bay is facing the sea with mountains behind and beautiful scenery. A luxury villa in West Vancouver with sea view price in about 10 – 20 million Canadian dollars, so this luxury apartment with sea view is very rare. It is a worth investing project.


马蹄湾一号背山面水,景色优美,西温豪宅一线海景房售价大约在1000-2000万加币,所以一线的海景公寓非常的稀缺,该项目投资收益会非常丰厚。

With retractable pool and Tao restaurant, flashy Dream Hotel anchors new Hollywood revival拥有”道“餐厅、白天泳池夜晚舞池,璀璨梦酒店引领好莱坞新复苏

Our EB-5 project - the Dream Hotel Hollywood has been in the headlines of Los Angeles Times many times. Hollywood is a hot market right now and the hotels in Hollywood are flourishing. As an integrated urban resort, the beautifully designed futuristic modern Dream Hotel is living up to its name. The Dream Hotel Hollywood complex has elevated Hollywood in general!


我们的EB-5项目 - 好莱坞”梦酒店“,已多次登上洛杉矶时报头条。在好莱坞这个如火如荼的市场上,酒店业蓬勃兴旺。作为综合城市度假胜地,”梦酒店“设计美轮美奂,具有未来感的现代风格与酒店名副其实。好莱坞|梦酒店”建筑群,提升了这座城市的总体形象! The centerpiece of a $110 million hospitality complex, Dream Hotel Hollywood features a front lobby and car that opens entirely onto a street to provide a new way for everyone to enjoy the indoor-outdoor experience of Southern California.

斥资1.1亿美元打造的商业群中心建筑,“梦酒店”正门大堂与沿街马路比邻,给每个来宾全新的南加州风情室内、室外的双重体验方式。 Shawn Sullivan of Rockwell Group, a New York interior design firm mentioned that The Dream Hotel Hollywood is influenced by live theater, with each restaurant displaying its own sense of theatricality.

Rockwell集团的Shawn Sullivan,来自纽约的室内设计所曾提到,好莱坞“梦酒店”的布局受到了剧院构造的影响,每一餐厅都各自上演着自己的剧目。 The idea of Dream Hotel Hollywood is that it will be a cornerstone of a new zone of hotels, restaurants, bars and shops similar to Manhattan’s trendy Meatpacking District, where an old urban industrial district has become an upscale neighborhood flush with restaurants, shops and hotels.

好莱坞“梦酒店”的设计理念来自这一想法,酒店将打造成为集酒店、餐饮、酒吧、商店于一身的新兴地块,类似于曼哈顿时髦的Meatpacking区,原来的老城工业区改头换面,一跃而成为遍布餐馆、商店和酒店的高档居住区。 And there are four restaurants where patrons can choose to dine, including one of the highest-grossing restaurant groups in the country-Asian-themed TAO. Tao, is intended to feels like it is set on the steps of an ancient temple, an impression enhanced by a vast scale unapparent from the street.

顾客们在此有四家餐馆可供选择,包括全美营业额最高的亚洲风格的“道”T餐厅。“道”旨在营造出一种在古老庙宇阶梯上就餐的神秘氛围,这种感觉从沿街外观捉摸不出的设计中,就更加加深了这一印象。 Tao in Las Vegas was the highest-grossing restaurant in the United States last year with nearly $48 million in sales, according to Restaurant Business magazine. The two Tao restaurants in New York were also among the country’s top-grossing eateries. The Hollywood Tao is fourth in the chain, and paparazzi are already staking it out.

根据Restaurant Business杂志的数据中,拉斯维加斯的“道”餐厅以4800万美元的营业额,位列去年全美高收入餐馆之首。坐落于纽约的两家"道“餐厅也榜上有名,好莱坞的”道“排名第四,狗仔队早就盯上了它。 On the rooftop, it has a pool for daytime lounging that in the evening can be converted into a dance floor at the flick of a switch.

在餐厅屋顶上,还有游泳池,白天是泳池,而夜幕降临,只要一按开关,泳就转摇身一变为舞池。 The rooftop pool was a project in itself. It features a floor that is raised by a $300,000 hydraulic lift made by a Canadian firm that has created complex water features for Cirque du Soliel. The goal is to keep the roof, which has a 500-person capacity, active from breakfast through late-night cocktails.

屋顶游泳池本身就自成一体。它由一家加拿大公司设计,该公司曾为太阳马戏打造了复杂的水景。泳池地板由价值30万美元的液压电梯进行升降,能容纳500人,从早餐到深夜,全天派对时间。 Dream Hotel Hollywood,  is a “lifestyle” hotel, pitched to people more interested in having a special experience than the reliable predictability of a chain.

”梦酒店“,别具一个有腔调的酒店,吸引着颠覆传统、新复苏的人们的到来。      

Enchanted elf in summer Whistler 夏日惠斯勒的魔法小精灵

Who can resist fine wine, food and beautiful scenery? C'est la vie!


谁能抵御得了琼浆玉饮、美食佳馔和迷人景色?美食美酒美景,岂能辜负?生活多美好!

Photography: Kuna Lu | www.kunaphotography.com
Facebook: www.facebook.com/kunaphotographygroup
Flickr: www.flickr.com/photos/kunaphotography
Welcome to beautiful Whistler, British Columbia, Canada. TCT team are honored to hosting you at the Araxi Restaurant & Oyster Bar in whistler “Enchanted elf  in summer Whistler”  - Best of nearby Fields, pastures and pristine Waters.


欢迎来到加拿大卑诗省美丽的的惠斯勒。《茶非茶》团队-您的私人管家,荣幸为您准备夏日惠斯勒的迷人魔力,带您领略“夏日惠斯勒魔法小精灵”-Araxi餐馆生蚝酒吧- 最棒的田野、牧场和纯净的水源。 The culinary cornerstone in the heart of Whistler Village, Araxi enjoys a long held international reputation for excellence in food, wine and hospitality. In 2017, the restaurant received accolades from both local and national presses - Vancouver Magazine’s Best Whistler Restaurant, Where Magazine’s Best Formal Whistler Restaurant, and Top 100 Best Restaurants in Canada.

作为惠斯勒中心地带的厨艺支柱,Araxi因其食物、酒水和服务的上乘而誉满世界。2017年,餐馆收到了来自本地和全加拿大媒体的赞誉 – 温哥华杂志之“最佳惠斯勒餐馆”,Where杂志“惠斯勒最佳正餐餐馆”,以及加拿大顶尖100家餐厅。 Food-食物 The philosophy at Araxi is defined by a commitment to quality – and the promise of the excellence of select local ingredients, creative flavours, aromas and textures delivered to each of guests.

Araxi的理念是质量为上 – 保证精挑细选当地优质有机食材,配上创意的调味,把最好的香味和口感呈现给每一位食客。 Chef-主厨 One of the country’s leading chefs, cookbook author and “farm-to-table” pioneer,  James Walt, his impressive culinary career spans across several of British Columbia’s leading restaurants including a four-year tenure at Sooke Harbour House and as opening chef to sister restaurant Blue Water Cafe in Vancouver. James was also Executive Chef to the Canadian Embassy in Rome, Italy; an experience that helped shape the way he cooks today.

James Walt头顶诸多光环:加拿大头牌厨师、撰有烹饪手册,也是“农场至餐桌”的倡导人。他金光闪闪的厨师生涯遍布了卑诗省多家知名餐厅,包括在Sooke Harbour餐馆担任开业主厨4年的经历,以及在姐妹餐馆温哥华Blue Water从业的经历。James也是加拿大驻意大利罗马大使馆的行政总厨;所有这些履历都帮助塑造了他今天的烹饪成就。 Wine-酒水 With a focus on value and diversity, Araxi's wines are sourced both locally and from around the world. Our collection is now comprised of over 11,000 bottles, with over 1,000 different labels – and widely regarded as one of the best selections in the province.

注重品质和多样性,Araxi的酒水既采自本地,也有从世界各地搜罗而得。餐厅目前藏有逾11,000瓶美酒,有超过1,000种不同的酒标 – 被认为是全省最棒的酒藏。

Archiexpo
All wines are stored in temperature-controlled cabinets – with many on display in the Bar and in our private wine room. The wine list is updated daily, with a broad selection of dessert wine, port, and grappa.

所有的酒品都储藏在温控柜内 – 其中诸多摆在吧台,还有一些藏在私人酒室。酒单每天更新,甜品酒、波特酒、格拉帕酒,应有尽有。 Longtable Dinner series 长桌晚餐会 British Columbia’s most unique, compelling and ambitious al fresco dining experiences – the Araxi Longtable Dinner Series – will continue in 2017. Mark your calendar for August 20th for the 7th Annual Araxi Longtable Dinner.

经由精心筹划,卑诗省最独一无二、不可抗拒的露天餐饮体验 – Araxi长桌晚餐 – 在2017年仍然继续。空出8月20号这天,来参加第七届Araxi年度长桌晚餐吧。 Nestled under Mount Currie at the picturesque North Arm Farm in Pemberton BC, guests will enjoy a cocktail reception and a four-course, family-style menu crafted by Executive Chef James Walt. Sommelier Samantha Rahn selects the best of wine pairings from British Columbia’s top producers with service orchestrated by renowned Restaurant Director Neil Henderson.

坐落在卑诗省Pemberton风景如画的North Arm农场,在Currie山的怀抱下,宾客们可以加入到鸡尾酒会,并享用到由James Walt作为行政总厨创作的四道家庭式菜单。还挑选了来自卑诗省顶级酿造商的上好美酒来与美食相映,在知名餐厅总监Neil Henderson的管理下,服务也井井有条。 THE 2017 ARAXI LONGTABLE DINNER IS SOLD OUT!

2017 ARAXI 长桌晚餐会已告售罄!

Fishing for kids Tournament “为了孩子”垂钓锦标赛

Giving isn’t about simply making a donation but it is about making a different. Now you can make a difference for children and families living with autism. TCT invites you to join the 12th Fishing for Kids Tournament in beautify Haida Gwaii.


奉献并不仅仅只有一种捐赠的行为,而更在于您的作为,让世界因此而有所不同。现在,您就能为自闭症儿童和以及他们受困的家庭做出自己的与众不同。《茶非茶》邀请您参加在BC省夏洛特皇后群岛举办的第12届“为了孩子”垂钓锦标赛。 Now entering its 12th year, the Fishing for Kids Tournament is widely acknowledged as one of the premier fundraising events in BC and it has made a meaningful impact through charitable giving and by participating in a unique and memorable sport fishing event.

经历了12个年头的发展,该项赛事通过发起公众参与其中的独特又有纪念意义的钓鱼活动,已被公认为BC省筹集资金的重要活动之一,在慈善捐赠界极具影响力和号召力。 Back in 2016, the 11th Annual Fishing For Kids Tournament raised $820,000 to benefit the Canucks Autism Network. This year's 12th Annual Fishing for Kids Tournament at The West Coast Fishing Club takes place on Sunday, August 27 to Wednesday, August 30, 2017. The all-inclusive tournament invites special guests from the Vancouver Canucks and community leaders to come together to support the Canucks Autism.

早在2016年,第11届为了孩子垂钓大赛就募得820,000加元,给温哥华加人队自闭症慈善网络予以帮助。今年和西海岸垂钓俱乐部举办的这一届即第12届,将从2017年8月27日周日开始持续到8月30日周三。活动内容无所不包,还邀请到来自温哥华加人队的特别嘉宾,以及著名的乐队54.40,和社区带头人济济一堂,共同支持温哥华加人对自闭症慈善网络。,

HAIDA GWAII, BRITISH COLUMBIA, CANADA - AUG 2014: Fishing For Kids at LANGARA ISLAND on Aug 14th, 2014. (Photo by Jessica Haydahl) *** Local Caption *** ALL RIGHTS RESERVED AND COPYRIGHTED BY JESSICA HAYDAHL PHOTOGRAPHY
The philanthropy of supporters, who return year after year and carry on the tradition of giving, symbolizes the true spirit of the Fishing For Kids Tournament.

这些怀着慈善之心的支持者们,年复一年地遵行着奉献的传统,正是"为了孩子"垂钓大赛赛会精神的最佳象征。

The playlist of Adele 收纳Adele的播放列表

Music is a piece of art that goes in the ears straight to the heart.  Music is the mediator between the spiritual and the sensual life, also serve as therapy to restore emotional and spiritual health.  
音乐是一种艺术,由聆听直接沁入心扉。音乐更是精神和感官生活之间的调解者,是情感和心灵治疗的葵瓜宝典。
The Grammy Award (originally called Gramophone Award), or Grammy, is an annual ceremony presentation awarded by The Recording Academy to recognize outstanding achievement in the mainly English-language music industry.
格莱美奖(最初称为留声机奖),是美国音乐界的权威奖项之一,由美国国家录音艺术科学学院颁发的年度奖项,以表彰在主要以英语为主的音乐界有杰出成就的人士。
The Grammys had their origin in the Hollywood Walk of Fame project in the 1950s. The first award ceremony was held simultaneously in two locations on May 4, 1959 - Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills California, and Park Sheraton Hotel in New York City, and 28 Grammys were awarded.
格莱美起源于20世纪50年代的好莱坞星光大道项目。 第一次颁奖仪式在1959年5月4日,在两个地点同时举行 - 加利福尼亚贝弗利山庄希尔顿酒店,和纽约市公园喜来登酒店,那一次一共颁发了28个奖项。
The 59th Annual Grammy Awards are a wrap. The ceremony took place in Los Angeles on Sunday and it was a huge night for Adele who took 5 awards including home album 《25》which is also Best Pop Vocal Album, and song of the year 《Hello》which is also a record of the year, Best pop Solo performance.
今年2月份第59年度格莱美奖刚刚落下帷幕。颁奖仪式在洛杉矶举行,这是音乐界的一个光辉盛事。英国女歌手阿黛尔今年又大举囊括了5个奖项,包括:年度专辑《25》,同时也是最佳流行乐专辑;年度歌曲《你好》,同时也是年度制作;以及最佳流行乐独奏。
(Photo by Chris Pizzello/Invision/AP)
Adele Laurie Blue Adkins was born 5 May 1988, and she is an English singer-songwriter. She is the first woman in the history of the Billboard Hot 100 to have three simultaneous top 10 singles as a lead artist, and the first female artist to simultaneously have two albums in the top five of the Billboard 200 and two singles in the top five of the Billboard Hot 100. 21 is the longest-running number one album by a female solo artist in the history of the UK and US Album Charts.
Adele Laurie Blue Adkins出生于1988年5月5日,她是英国歌手及作曲家。 她是Billboard Hot 100历史上第一个同时有三首单曲入排行榜前10的女艺人,也是第一个在Billboard 200的前五名中,同时拥有两张专辑入榜的女艺人;并同时有两首单曲入Billboard Hot 100前五名。她的专辑《21》是在英国和美国历史上,专辑入榜单最上的女性独奏艺术家。
(Photo by Fred Duval/FilmMagic)
 Herewith the Adele's Outstanding performances, that I prepared specially for you to let you colllect these playlist that is one of the most intimated things to enjoy.
在这里呈上我精心为您收集的有关Adele的杰出成就,以此让您收齐这些播放列表,让您和ADELE的音乐有个亲密接触。
Adele Grammy Awards / Adele格莱美卓越成就  
2017 Album of the year 年度专辑 《25》
2017 Song  of the year 年度歌曲 《Hello》
2017 Record of the year 年度制作 《Hello》
2017 Best Pop Solo Performance  最佳流行乐独奏 《Hello》
2017 Best Pop Vocal Album 最佳流行乐专辑 《25》
2014 Best Song Written for a Motion Picture 最佳动画作品歌曲 《Skyfall》
2013 Best Pop Solo Performance 最佳流行乐独奏 《 Set Fire to the Rain》
2012 Album of the Year 年度专辑 《21》
2012 Best Pop Vocal Album 最佳流行乐专辑 《21》
2012 Song of the Year 年度歌曲 《Rolling in the Deep》
2012 Record of the Year 年度制作 《Rolling in the Deep》
2012 Best Pop Solo Performance 最佳流行乐独奏 《Rolling in the Deep》
2012 Best Music Video 最佳音乐视频 《Rolling in the Deep》
    Adele Albums & Songs / Adele 专辑及歌曲 Title 《19》 2008
1  "Daydreamer" 7 "First Love"
2  "Best for Last" 8 "Right as Rain"
3  "Chasing Pavements" 9 "Make you fell my love"
4  " Cold shoulder" 10 "My Same"
5  "Crazy for you" 11 "Tired"
6  "Melt my heart to stone" 12 "Hometown Glory"
    Title 《21》 2011
1  "Rolling in the Deep" 6 "he won't Go"
2  "Rumour has it" 7 "Take it All"
3  "Turning tables" 8 "I'll be Waiting"
4 " Don't you remember" 9 "One and Only"
5 "Set fire to the Rain" 10 "Lovesong"
    Title 《25》 2015
1 "Hello" 6 "Water Under the Bridge"
2 "Send My Love" 7 "River Lea"
3 "I miss you" 8 "Love in the Dark"
4 "When We were Young 9 "Million Year Ago"
5 "Remedy" 10 "All I Ask"

A triumph of collaboration 合作的成就

If you haven’t heard, stalwart NYC skate brand Supreme and heritage French luxury house Louis Vuitton have recently unveiled their FW17 collaboration at Paris Fashion Week. There are a lot of conversation and debate on the collaboration, what is it means for both high fashion and streetwear…is a triumph or nail in the coffin? 拥有众多粉丝的纽约滑板品牌Supreme和历史悠久的法国奢侈品牌Louis Vuitton近日在巴黎时装周上揭开了17年秋冬的强强合作系列。这次联名设计自然成了时尚界热议的话题,高端奢侈品和街头品牌的携作究竟意味着什么……是奔向成功还是走向坟墓?   Many are calling it one of the most important pairings in fashion history, a union between two of the most iconic names in the world that represents the ultimate wall-breaker within the realms of street and luxury. 很多人把此次合作称为时尚史上最重要的联袂之一,是全球最具代表性的两个迥然不同的鼎鼎大牌的结合,象征着街头时尚和奢华王国之间的最终壁垒被打破了。   I like collaboration because create harmony and common goals. Getting collaboration right promises tremendous benefits. All I see collaborative effort is solution, after solution. If "I"replaced by "We" "illness" will become "wellness". 我喜欢这样的合作,和谐再造,共创目标。良好的合作昭示着巨大利益的可能。我在品牌间共同的努力中看到了一个又一个的解决方案和后续方案。有句英文特别有意思:如果"I"(我)替换成"We"(我们),那么"illness"(疾患)就会得到"wellness"(健康)。   The collaboration of our EB-5 program and  Antigua is a effective and efficient solution. It provides world class top education and family legacy. A valuable global citizenship and security for your wealthy. 我们EB-5项目和安提瓜项目的结合就是实际高效解决方案的最佳例证。它既能为您提供世界顶级教育环境,也能为您的资产及家族的传承保驾护航。让您享有世界公民身份和财富安全保障两不误。

Chinese new Year-The biggest celebration on earth 中国年 – 全球最大的节日庆典

I really enjoy the new popular BBC documentary Chinese New Year: the Biggest Celebration on Earth which exploring New Year celebrations in China. In fact Chinese New Year is one of the biggest events on the planet and every year a sixth of the world’s population travels home to celebrate with their families. 我真的非常喜欢BBC新出纪录片中国年:全球最大的庆典,这部片子剖析了中国这一传统新年欢庆活动。事实上,春节乃世界上规模最大的活动之一,每年此时,相当于全球约六分之一的人口会赶回家里和家人们共度佳节。 234 Chinese-new-year-635073 As a global citizen, you might miss some of your own hometown traditional lunar New Year celebration because you are away from home. However doesn’t matter where you are there will be a Chinese New Year celebration. 作为世界公民,远离家乡,您可能会牵挂起自己家乡传统的新春年味。然而,无论您身在何方,如今都能加入到这一盛大的节庆之中。 897 Want to strut your homesick in the Chinese new year where ever you are? Living overseas or travelling doesn't have to mean forgoing the festivities. Here are some interesting  places where you can celebrate Lunar New Year in your own way from CNN report published in Jan 2017. 想在异地他国的新春表达下您的思乡之情?旅居海外或人在旅途中的人,不代表着就要错失节日的欢乐。根据CNN在2017年1月发布的一份报道,您也能以自己的方式在下面这些有趣的地方欢度自己的中国年。 amazing-chinese-new-year-fact --Sha Tin Racecourse, Hong Kong Not just for professional punters, Sha Tin's Chinese New Year race is a family-friendly activity. January 30, free entry for tourists; first race at 12:30 p.m.; Sha Tin Racecourse, Sha Tin, Hong Kong --香港沙田马场 即便您不是资深赌徒也没关系,沙田马场的开年跑马赛是适合全家人的活动。 1月30日,游客免票入场;首赛开场于下午12:30; 香港沙田 170112220252-lny-hong-kong-chinese-new-year-race-exlarge-169 -Allas Sea Pool, Helsinki What better way to usher in the Year of the Rooster than a deep cleansing spa and sauna? Allas Sea Pool is a public Finnish sauna complex offering an amazing view of Helsinki. You can take a dip in one of the sea-facing pools before enjoying a steaming sauna session indoors. Allas Sea Pool, Katajanokanlaituri 2, Helsinki 00160 Finland --赫尔辛基阿拉斯海水泳池 还有什么比做一个深度清洁的水疗和桑拿来迎接农历鸡年的更好方式了?阿拉斯海水泳池是一个对公众开放的芬兰桑拿会馆,在馆内能欣赏到赫尔辛基迷人的景色。您可以任选一个面向大海的泳池,沉浸其中,随后再充分享受一下室内的蒸汽桑拿。 阿拉斯海水泳池, Katajanokanlaituri 2, Helsinki 00160 Finland 161107163625-finnish-sauna-allas-sea-pool-045-exlarge-169 --Awakenings Eindhoven, The Netherlands Now in its eighth year, Awakenings Eindhoven has all the techno essentials; a warehouse, an urban location and one of the world's best techno line-ups. January 28, Awakenings Eindhoven, Klokgebouw Eindhoven, The Netherlands; ticket costs €42, or $45 --荷兰埃因霍温Awakenings 音乐节 时值第八个年头,Awakenings 音乐节具备了一切电子音乐元素;厂房,坐落在市区,还有世界顶尖的电音阵容。 1月28日 Awakenings Eindhoven, Klokgebouw Eindhoven, The Netherlands;票价42欧或45美元 awakenings-festival-eindhoven -Los Glaciares, Patagonia, Argentina Boost your stamina this Lunar New Year. Stamina strengthening can be achieved by trekking the stunning Los Glaciares National Park in Argentina's Patagonia.The park is famous for its dramatic landscapes, including 47 large glaciers and three big lakes. January and February lie in the warmer summer months and are considered the ideal time to visit. --阿根廷巴塔哥尼亚冰川国家公园 这个新年提升下坚毅的品格吧。在阿根廷巴塔哥尼亚,到鬼斧神工的冰川国家公园里跋山涉水,您就能给自己的毅力一次历练。公园的自然景观让人叹为观止,您能在此欣赏到47大冰川和三个大型的湖泊组成的奇景。 一月和二月为当地温暖的夏季,是观光的理想时间。 170112220012-lny-argentina-patagonia-exlarge-169 --Chinatown, San Francisco A series of events are lined up for the 15-day festival, including a parade featuring more than a 100 floats and assorted performances including a 28-foot-long Golden Dragon float. San Francisco's 2017's Chinese New Year Parade takes place on February 11, at 5:15 p.m., starting from the corner of 2nd and Market Streets --旧金山中国城 在15天的假期里排满了一系列的活动,包括有100辆花车参与的大游行以及丰富多样的表演节目,其中还有28英尺长由金狮装点的彩车。 旧金山2017新春大游行2月11日下午5:15开始于2nd and Market Streets 街口 banner --Disney California Adventure Park/Universal Studios Hollywood, Los Angeles Apart from dressing their characters for the festival, both parks are bringing in new characters during Lunar New Year -- Po and Tigress (from Kung Fu Panda) for Universal Studios and Mulan and Mushu for Disney. Disney California Adventure Park, 1313 Harbor Blvd. Anaheim, California Universal Studios Hollywood, 100 Universal City Plaza, Universal City, California --洛杉矶迪斯尼加州冒险乐园/好莱坞环球影城 除了往常的节日卡通角色,这两个游乐园都在农历新年里加入了新人物 –环球影城里熊猫阿宝和娇虎(来自功夫熊猫),迪斯尼有花木兰和木须。 迪斯尼加州冒险乐园, 1313 Harbor Blvd. 加利福尼亚阿纳海姆 好莱坞环球影城, 100 Universal City Plaza, Universal City, California images0HGMBCWW --Around the city, Sydney Many of the city's iconic landmarks including the Sydney Opera House, the Sydney Harbour Bridge and the Town Hall will be illuminated bright red during the festival. --悉尼,环市游 这座城市的很多标志性建筑像悉尼歌剧院、海港大桥以及市政厅都将在农历中国新年被点亮,焕发节日红红火火的喜庆色彩。 Chinese_new_year16 --Central London, London London claims to throw the biggest Chinese New Year party outside Asia. The day begins with a colorful Chinese parade that winds its way through the streets of the downtown West End district, followed by stage performances in Trafalgar Square. There are traditional dance troupes, acrobats, dragon and flying lion dances, opera and martial arts acts. And the celebration will ends with a fireworks spectacular. --伦敦中区 伦敦宣城今年将举办亚洲范围之外规模最大的中国年派对。 盛大的派对由色彩缤纷的中国巡游拉开大幕,游行队伍将蜿蜒穿过西区中心街道,随后在特拉法加广场将有舞台节目。涵盖了传统舞蹈、杂技、舞龙舞狮、戏剧和功夫表演。最后以壮观的烟火秀收尾。 londons-chinese-new-year1 --Quang Ba Flower Market, Hanoi, Vietnam One essential must-have for Vietnam's Lunar New Year, the most eye-catching bouquets (usually peach blossom or ochna integerrima, the bright yellow blossom favored during Tet) amid the whirr and screech of the city's ubiquitous motorcycles, all transporting bright bunches of flowers on their pillions. --越南河内Quang Ba鲜花市场 对于越南的农历新年来说,鲜花总是必不可少的(通常为桃花或金莲木,在Tet明黄色的花团总是受人欢迎)。在河内,摩托车呼啸着穿行而过,后座上无一例外地都会载上漂亮的花束,成为大街小巷一道赏心悦目的流动风景。
Ships at Saigon Flower Market at Tet, Vietnam
Ships at Saigon Flower Market at Tet, Vietnam
--Maggie Choo's, Bangkok Travelling in Bangkok, Maggie Choo's, a 1930s Shanghai-themed bar in the heart of Bangkok, is a great way to celebrate the Spring Festival in style. Maggie Choo's, 320 Silom Road Bangrak, Bangkok 10500 Thailand --曼谷Maggie Choo's酒吧 如果来到曼谷,不要错过了Maggie Choo's这家位于市中心的1930年代老上海主题风情酒吧,您可以在此别具型格地欢度农历新年佳节。 Maggie Choo's, 320 Silom Road Bangrak, Bangkok 10500 Thailand images699LRPW2 angela-signature2-a-moved-out-1

My movie list- Meryl Streep Takes on Donald Trump at Golden Globes 我的电影清单-写在当金球奖颁奖典礼上梅尔.斯特里普卯上了唐纳德.特朗普时

Meryl Streep was the 2017 Cecil B. DeMille lifetime achievement award recipient at Golden Globes last week, the actress delivered a powerful speech and took the opportunity to speak her thoughts about US President-elect Donald Trump’s behavior. 上周金球奖揭晓,梅尔斯特里普成为了2017Cecil B. DeMille终身成就奖得主。她在颁奖典礼上发表了振奋人心的演讲,并借此机会袒露了自己对于美国获选总统唐纳德特朗普所作所为的看法。
1024x1024 1280x720 As expected, Trump was quick to fire back at Streep, one of the “most over-rated” actresses in Hollywood…. The social media blew up praising and criticizing the accomplished actress. 不出所料,特朗普很快就对斯特里普进行回击:好莱坞“最过誉”的女演员之一,她并不认识我,但就在昨晚的金球奖上她矛头直接指向我,她是如此……社交媒体马上炸开了锅,充斥着对这位硕果累累的女演员的批评声和溢美词此起彼伏。 images 01
At this moment, do you have any idea? what are you most going to do? For me, I most long for to watch her several classic movies. Herewith my movie list of  Meryl Streep. 
这时候,您又有什么想法呢?最想做什么呢?而此刻我最想做的是真正能静下心来,好好看上她的几部经典电影。在此奉上为您精心准备的梅尔.斯特里普的详细电影清单。 Meryl Streep 19 Oscar nominations - Photo: (left to right from top left) Courtesy of © Universal Pictures; Courtesy of © Columbia Pictures; Courtesy of © United Artists; Courtesy of © Universal Pictures; Courtesy of © 20th Century Fox; Courtesy of © 20th Century Fox; Courtesy of © Universal Pictures; Courtesy of © TriStar Pictures; Courtesy of © Warner Bros.; Courtesy of © Columbia Pictures; Courtesy of © Warner Bros.; Courtesy of © Universal Pictures; Courtesy of © Miramax Films; Courtesy of © Columbia Pictures; Courtesy of © 20th Century Fox; Courtesy of © Miramax Films; Courtesy of © Sony Pictures; Courtesy of © The Weinstein Company; Courtesy of © The Weinstein Company; Courtesy of © Walt Disney Studios Motion Pictures; Getty Images Streep, who has racked up a record 30 Golden Globe nominations and 19 Oscar noms over the course of her pioneering, universally acclaimed four-decade career, has frequently been called one of the finest actors of her generation with 167 wins and 336 nominations internationally. 梅尔.斯特里普, 在她四十载的饱受赞誉的职业生涯中为我们贡献了突破性的演技,破纪录地包揽了30次金球奖提名及19次奥斯卡提名。因此,也常常被称作是她这个时代最出色的演员之一,在世界性的各个奖项中也收获了336次提名,其中167次问鼎。 a57a9cb21d7ef7d634374e019d783c1c 1327800713_04_meryl_streep imagesV5HK0RC36 Academy (Oscar) Awards  学院(奥斯卡)奖项
2015 Nominated Oscar Best Performance by an Actress in a Supporting Role Into the Woods (2014)
2014 Nominated Oscar Best Performance by an Actress in a Leading Role August: Osage County (2013)
2012 Won Oscar Best Performance by an Actress in a Leading Role The Iron Lady (2011)
2010 Nominated Oscar Best Performance by an Actress in a Leading Role Julie & Julia (2009)
2009 Nominated Oscar Best Performance by an Actress in a Leading Role Doubt (2008)
2007 Nominated Oscar Best Performance by an Actress in a Leading Role The Devil Wears Prada (2006)
2003 Nominated Oscar Best Actress in a Supporting Role Adaptation. (2002)
2000 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role Music of the Heart (1999)
1999 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role One True Thing (1998)
1996 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role The Bridges of Madison County (1995)
1991 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role Postcards from the Edge (1990)
1989 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role Evil Angels (1988)
1988 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role Ironweed (1987)
1986 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role Out of Africa (1985)
1984 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role Silkwood (1983)
1983 Won Oscar Best Actress in a Leading Role Sophie's Choice (1982)
1982 Nominated Oscar Best Actress in a Leading Role The French Lieutenant's Woman (1981)
1980 Won Oscar Best Actress in a Supporting Role Kramer vs. Kramer (1979)
1979 Nominated Oscar Best Actress in a Supporting Role The Deer Hunter (1978
 
2015 提名 奥斯卡 最佳女配角 Into the Woods (2014)
2014 提名 奥斯卡 最佳女主角 August: Osage County (2013)
2012 获奖 奥斯卡 最佳女主角 The Iron Lady (2011)
2010 提名 奥斯卡 最佳女主角 Julie & Julia (2009)
2009 提名 奥斯卡 最佳女主角 Doubt (2008)
2007 提名 奥斯卡 最佳女主角 The Devil Wears Prada (2006)
2003 提名 奥斯卡 最佳女配角 Adaptation. (2002)
2000 提名 奥斯卡 最佳女主角 Music of the Heart (1999)
1999 提名 奥斯卡 最佳女主角 One True Thing (1998)
1996 提名 奥斯卡 最佳女主角 The Bridges of Madison County (1995)
1991 提名 奥斯卡 最佳女主角 Postcards from the Edge (1990)
1989 提名 奥斯卡 最佳女主角 Evil Angels (1988)
1988 提名 奥斯卡 最佳女主角 Ironweed (1987)
1986 提名 奥斯卡 最佳女主角 Out of Africa (1985)
1984 提名 奥斯卡 最佳女主角 Silkwood (1983)
1983 获奖 奥斯卡 最佳女主角 Sophie's Choice (1982)
1982 提名 奥斯卡 最佳女主角 The French Lieutenant's Woman (1981)
1980 获奖 奥斯卡 最佳女配角 Kramer vs. Kramer (1979)
1979 提名 奥斯卡 最佳女配角 The Deer Hunter (1978)
meryl-streep-essentials-ricki-and-the-flash Golden Globe 金球奖
2017 Won Cecil B. DeMille Award
Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Musical or Comedy Florence Foster Jenkins (2016)
2015 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture Into the Woods (2014)
2014 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical August: Osage County (2013)
2013 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical Hope Springs (2012)
2012 Won Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama The Iron Lady (2011)
2010 Won Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical Julie & Julia (2009)
Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical It's Complicated (2009)
2009 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama Doubt (2008)
Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical Mamma Mia! (2008)
2007 Won Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical The Devil Wears Prada (2006)
2005 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture The Manchurian Candidate (2004)
2004 Won Golden Globe Best Performance by an Actress in a Miniseries or a Motion Picture Made for Television Angels in America (2003)
2003 Won Golden Globe Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture Adaptation. (2002)
Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama The Hours (2002)
2000 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama Music of the Heart (1999)
1999 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama One True Thing (1998)
1998 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Miniseries or Motion Picture Made for Television ...First Do No Harm (1997)
1997 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama Marvin's Room (1996)
1996 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama The Bridges of Madison County (1995)
1995 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama The River Wild (1994)
1993 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical Death Becomes Her (1992)
1991 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical Postcards from the Edge (1990)
1990 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy or Musical She-Devil (1989)
1989 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama Evil Angels (1988)
1986 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama Out of Africa (1985)
1984 Nominated Golden Globe Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama Silkwood (1983)
1983 Won Golden Globe Best Actress in a Motion Picture - Drama Sophie's Choice (1982)
1982 Won Golden Globe Best Actress in a Motion Picture - Drama The French Lieutenant's Woman (1981)
1980 Won Golden Globe Best Actress in a Supporting Role - Motion Picture Kramer vs. Kramer (1979)
1979 Nominated Golden Globe Best Actress in a Supporting Role - Motion Picture The Deer Hunter (1978)
 
2017 获奖 Cecil B. DeMille奖
提名 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 Florence Foster Jenkins (2016)
2015 提名 金球奖 最佳女主角 Into the Woods (2014)
2014 提名 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧August: Osage County (2013)
2013 提名 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 Hope Springs (2012)
2012 获奖 金球奖 最佳女主角-剧情类 The Iron Lady (2011)
2010 获奖 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 Julie & Julia (2009)
提名 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 It's Complicated (2009)
2009 提名 金球奖 最佳女主角-剧情类 Doubt (2008)
最佳女主角-歌舞片/喜剧 Mamma Mia! (2008)
2007 获奖 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 The Devil Wears Prada (2006)
2005 提名 金球奖 最佳女配角 The Manchurian Candidate (2004)
2004 提名 金球奖 电视类最佳女主角 Angels in America (2003)
2003 获奖 金球奖 最佳女配角 Adaptation. (2002)
提名 金球奖 最佳女主角-剧情类The Hours (2002)
2000 提名 金球奖 最佳女主角-剧情类Music of the Heart (1999)
1999 提名 金球奖 最佳女主角-剧情类One True Thing (1998)
1998 提名 金球奖 电视类最佳女主角 ...First Do No Harm (1997)
1997 提名 金球奖 电视类最佳女主角 Marvin's Room (1996)
1996 提名 金球奖 电视类最佳女主角 The Bridges of Madison County (1995)
1995 提名 金球奖 电视类最佳女主角 The River Wild (1994)
1993 提名 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 Death Becomes Her (1992)
1991 提名 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 Postcards from the Edge (1990)
1990 提名 金球奖 最佳女主角-歌舞片/喜剧 She-Devil (1989)
1989 提名 金球奖 最佳女主角-剧情类 Evil Angels (1988)
1986 提名 金球奖 最佳女主角-剧情类 Out of Africa (1985)
1984 提名 金球奖 最佳女主角-剧情类 Silkwood (1983)
1983 获奖 金球奖 最佳女主角-剧情类 Sophie's Choice (1982)
1982 获奖 金球奖 最佳女主角-剧情类 The French Lieutenant's Woman (1981)
1980 获奖 金球奖 最佳女配角 Kramer vs. Kramer (1979)
1979 获奖 金球奖 最佳女配角 The Deer Hunter (1978)
angela-signature2-a-moved-out-1